技術翻訳・医薬翻訳

技術者の意図を正確に伝え、多彩なデータ形式に対応いたします

取扱分野

  • 電気機器
  • 電子機器
  • 電子部品
  • コンピュータ
  • 家電製品
  • OA機器
  • オーディオ・ビデオ機器
  • 医療用機械器具
  • 電気材料
  • 電気回路
  • 電子回路
  • 通信機器
  • 半導体
  • 測定器・分析機器
  • 産業機械
  • 工作機械
  • 空調設備
  • 建築機械
  • 産業機械制御システム
  • 画像技術
  • モバイル
  • デジタルカメラ 等

その他多岐に渡ります。

取扱文書

技術文書
  • 製品カタログ
  • 会社案内
  • 取扱説明書
  • ユーザーガイド(ソフト・ハードウェア)
  • マニュアル
  • 仕様書
  • 生産管理・生産技術文書
  • 技術文献
  • 試験成績書
  • 環境報告書
  • 環境関連規定集

など

法律文書
  • ライセンス契約書
  • 守秘義務契約書
  • 鑑定書
  • 調査報告書
  • 法令

など

医薬文書
  • 医薬文献
  • 医薬品添付文書
  • 試験・研究報告書
  • 医療機器マニュアル
  • 医学系冊子

など

一般文書
  • 企画書
  • 社内外資料
  • ウェブサイト
  • プレゼンテーション資料
  • プレスリリース
  • ビジネス文書
  • ビジネスレター
  • 雑誌記事
  • 観光パンフレット
  • IT関連・インターネット関連

対応言語

  • 英語
  • 中国語(北京語・台湾語)
  • 韓国語
  • ドイツ語
  • フランス語
  • スペイン語
  • ポルトガル語
  • アラビア語

デザイン、DTP編集、WEBサポート

Word、Excel、PowerPointでの編集も対応します。また、Illustrator、InDesign、QuarkXPress、FrameMakerでの版下作成も可能です。ご要望に応じて、読みやすく分かりやすいデザインに仕上げます。

WEBのページへ移動します デザインのページへ移動します テクニカルイラストのページへ移動します 意匠図面・写真のページへ移動します

その他サポート

ネイティブチェック、テープ起こし、ライティング、テキスト入力

制作実績

お問い合わせ・ご相談

お問い合わせ・ご相談の際には、下のボタンよりお問い合わせフォームへお進みください。

入力フォームからのお問い合わせはここをクリック

ページの先頭へ戻る